Prevod od "po dva" do Češki


Kako koristiti "po dva" u rečenicama:

Imamo 6 ubistava, po dva agenta rade na svakom.
Máme tu 6 vražd, na každé dělají 2 agenti.
Ali, stvar je u tome što, ima samo po dva rešenja što je popunila u svakoj ukrštenici.
Ale jde o to, že v každé křížovce vždycky vyplnila jen dvě slova.
Ne, ima dvaput po dva meseca, kneže.
Ne, před dvakrát dvěma měsíci, můj princi.
Prvo æemo da damo prilog za Slonovski fond, svako po dva dolara.
Nejdřív uspořádáme sbírku na Sloní fond: Každý dá 2 dolary.
Dobijaju po dva doIara za one tribine.
I za levný sedadla se platí dvě babky.
"Grehove koje praviš dva po dva... moraš ispaštati jedan po jedan."
"Hříchy, které pácháte oba dva... musíte zaplatit každý sám za sebe."
Ponekad isti film gledam po dva ili tri puta.
Někdy chodím na ten stejný film i dvakrát nebo třikrát.
Svaka sa po dva muškarca, a ne znamo šta bi sa bilo kojim od te èetvorice.
Každá máme dva chlapy a přitom nevíme, co si se všema čtyřma počít.
Ponekad ih èekam po dva-tri sata, ali kad doðu, baš je uzbudljivo.
Někdy trvá až dvě až tři hodiny, než se objeví.
Ako sve proðe dobro, istorija æe pamtiti ovaj dan po dva sjajna i neobjašnjiva bljeska na noænom nebu.
Jestli to vyjde, vstoupí tento den do historie dvěma nevysvětlitelnými záblesky na noční obloze.
Još po dva nagovještaja i razilazimo se.
Každý ještě dvě stopy a půjdeme zase po svých.
Ljudi zauzimaju po dva mesta, to te nervira?
Tobě nevadí, když někdo zabere dvě místa?
A nije baš da mogu da idem po dva odjednom.
A to není něco, co zvládnu dvakrát za sebou.
Ali svugðe su po dva stražara.
Jo, ale mám u každého postavené dvě stráže.
Pa, po dva od svega, valjda.
Tak je to u mě se vším.
Poseæivao ih je svakog dana po dva sata.
Každý den je dvě hodiny navštěvoval.
Daju po dva, tri komada velikih slatkiša svakom detetu.
Ti dávají každému dvě nebo tři cukroví.
Ovako detektujemo neuravoteženost i formulišemo zvukove, mada i dalje ne znamo zašto svi imaju po dva sloga.
A takto zjistíme nerovnováhu a vytvoříme zvuky, ačkoli stále nevíme, proč jsou všechny dvojslabičné.
Da, kad sam bio klinac želeo sam da se razvedu, jer sam bio ljubomoran na svoje prijatelje koji su imali po dva Božiæa.
Ale když jsem byl malí, přál jsem si, aby se rozvedli, protože jsem záviděl všem kamarádům, kteří měli dvoje Vánoce.
Èetiri èeliène kite i po dva jajeta za svaku.
Čtyři železní ptáci a dvě vejce pro každého.
A životinje koje idu u koloni po dva?
Ne! - A co ty páry zvířat, pochodující dovnitř?
Ljudi rade po dva ili tri posla samo za hranu i opet su u dugovima.
Lidi mají 2-3 práce a stejně se topěj v dluzích.
Imaš petoro kola sa po dva èoveka.
Dostaneš 5 aut, v každém po 2 mužích.
... dva i po... dva i tri èetvrtine...
dva a půl... dva a tři čtvrtě...
Jedan stari kompjuter, bakarna žica, i jedan... zvuènik, i jedna èelièna sajla... od metar i po, dva, i par akumulatora.
Starý počítač, nějaký měděný drát, tlampač a ocelovou hůl nebo tyč... o délce šesti či sedmi stop a několik baterií.
Pa smo obučavali Džonatana s prslukom četiri dana, po dva sata dnevno i ovo je on petog dana.
Takže Jonathan trénoval s vestou 4 dny, 2 hodiny denně. A tady máme 5.den.
A u šesti dan nakupiše hleba dvojinom, po dva gomora na svakog; i dodjoše sve starešine od zbora, i javiše Mojsiju.
Když pak bylo v den šestý, nasbírali toho chleba dvojnásobně, po dvou gomer na každého; protož přišla všecka knížata toho shromáždění, a pověděli Mojžíšovi.
I načini mu po dva biočuga zlatna ispod venca na dva ugla njegova s obe strane, i kroz njih ćeš provući poluge da se može nositi.
Po dvou také kruzích zlatých uděláš u něho, pod korunou ve dvou úhlech jeho, po obou stranách jeho; a skrze ně provlečeš sochory, aby nošen byl na nich.
Po dva čepa behu na dasci, jedan prema drugom; tako načiniše na svim daskama za šator.
Dva čepy měla dska jedna, podobně jako stupně u schodu spořádané, jeden proti druhému; tak udělal u všech desk příbytku.
I u početak meseca svojih prinosite Gospodu žrtvu paljenicu, po dva teleta i jednog ovna i sedam jaganjaca od godine zdravih;
Také na nov měsíců vašich obětovati budete obět zápalnou Hospodinu, volky mladé dva, skopce jednoho, beránků ročních bez poškvrny sedm;
S istoka šest Levita; sa severa četiri na dan; s juga na dan četiri; a kod riznice po dva;
K východu Levítů šest, k půlnoci na den čtyři, ku poledni na den čtyři, a při domě pokladů dva a dva,
A potom izabra Gospod i drugih sedamdesetoricu, i posla ih po dva i dva pred licem svojim u svaki grad i u mesto kuda htede sam doći.
Potom pak vyvolil Pán i jiných sedmdesát, a poslal je po dvou před tváří svou do každého města i místa, kamž měl sám přijíti.
A onde beše šest vodenih sudova od kamena, postavljenih po običaju jevrejskog čišćenja, koji uzimahu po dva ili po tri vedra.
I bylo tu kamenných stoudví šest postaveno, podle obyčeje očišťování Židovského, beroucí v sebe jedna každá dvě nebo tři míry.
Platite joj kao što i ona plati vama, i podajte joj dvojinom onoliko po delima njenim: kojom čašom zahvati vama zahvatajte joj po dva put onoliko.
Dejtež jemu, jakož i on dával vám, a dejte jemu dvénásob podle skutků jeho; v koflík, kterýž naléval vám, nalijte jemu to dvénásob.
0.54050803184509s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?